March 29th, 2002

ich

Гамсун

До чего люблю Гамсуна. Это второй (после Достоевского) писатель, которого перечитываю ежегодно. Цитировать можно до бесконечности, но это, пожалуй, любимое:

"- Ну что ж, - говорит Август, -... могу тебя уверить, что если бы сюда явился иностранец..., так он бы лопнул со смеху, глядя, как вы сидите и доите ваших двух коров, или как вы прядете нитки из шерсти, вместо того чтобы сходить в факторию и обменять шерсть на готовую ткань.
- По-твоему инстранец стал бы смеяться?
- Да, да еще как!
- И я должна с этим считаться?
Август не сразу нашелся, что ответить".


Вообще Норвегия в описании Гамсуна очень похожа на Россию, где-то в другом своём произведении он устами своего героя говорит приблизительно так: "Я узнал свою страну, страну, в которой любят сказки и не любят работать".
ich

Срочно сделать

Позвонить по поводу издания книги и на всех наехать.
Написать ответы на форумы.
Наконец обновить сайт. Обязательно!!!
Ответить на скопившиеся и оставленные без ответа письма.
Договориться по поводу ремонта.
Починить СD-шник, желательно и дисковод или купить новые, а также установить подаренную мышь.
Навестить родителей.
Начать новый перевод. Обязательно!!!

Если я всё это сделаю в течение месяца, позволю считать себя "талантом".
ich

Смешное и грустн

Смешное

Гениальный анекдот у karamazov (привожу в вольном переводе):

Еврей приходит к равину и говорит: "Рабби, я воспитал своего сына в Храме, я отправил его в еврейскую школу, я научил его Торе. Но он стал христианином. В чём моя ошибка?". Равин отвечает ему: "Забавно, что ты это спрашиваешь, ведь у меня тоже есть сын. Я воспитал его хорошо, я научил его Торе, я послал его в израильскую школу! Но он стал христианином!". И затем, обращаясь к потрясенному посетителю, говорит: "Нам следует обратиться к высшей власти! Мы должны спросить Господа, что мы сделали неправильно". Тогда оба они воззвали к Богу и раздался глас с Небес, который возвестил: "Забавно, что вы об этом спрашиваете, ведь сын есть и у меня".

***

Грустное

У hgr: "Сегодня читали Синодик в неделю Торжества Православия, чем изрядно напугали, как оказалось, некоторых наших бабушек прихожанок. Одна бабушка, которой уже что-то за 90 лет, даже сказала, что у нее от этих анафем мороз по коже, и что она наверное не будет ходить в нашу Церковь, потому что "разве могут православные кого-то проклинать??" (а мы пели еретикам "анафема" и "да будут прокляты")".

А я бабушку понимаю. У самого иеромонаха Григория есть очень любопытный текст "Швейцарская догматика" (http://www.hgr.narod.ru/d1.htm), где он вполне убедительно говорит об обожении и, в частности, рекомендует читать св. отцов... Вот я и читаю

"...и все соделается световидным, все погрузится в свет и в огонь, но не разрешится и не сделается огнем, так чтобы не стало уже прежнего естества, как утверждают некоторые. Ибо Петр останется Петром, и Павел - Павлом, и Филипп - Филиппом. Каждый исполнившись Духа, пребывает в собственном естестве и существе..."

И готова душа моя уже воспарить и возрадоваться, но сразу за этим, мне внятно поясняют, зачем оно это воскресение в "естестве":

"А если утверждаешь, что естество разрешилось, то нет уже Петра и Павла, но во всем и повсюду Бог, и отходящие в геену не чувствуют никакого наказания, а идущие в царство - благодеяния". (св. Макарий Великий)

И Палама подтверждает:
"Если в том будущем возрождении, в воскресении праведных, воскреснут тела и беззаконых, и грешных, то только для того, чтобы быть преданным второй смерти, т.е. вечной муке, червю неусыпающему, скрежету зубов, кромешной и непроницаемой тьме, мрачной и неугасимой геене огненной..." ("О страстях и добродетелях").

Но куда сочнее Тертуллиан, поучающий христиан не посещать языческих зрелищ: "Есть еще и другие зрелища, тот последний и вечный день суда..., когда вся эта ветошь мира и ее порождения будут сожжены одним огнем. Какое захватывающее зрелище!... Там я возрадуюсь!... Тогда можно будет послушать и трагиков, которые будут кричать громче, чем на сцене, вопя о собственном страдании; можно будет узнать и скоморохов, подстегаемых огнем; тогда увидим и возницу, раскрасневшегося в пламенном колесе; не ускользнут от взора и атлеты-ксистики, мечущиеся не в гимнастических залах, а в огне... Какой же претор, или консул, или квестор, или жрец в силах доставить тебе такой восторг? А мы вот, одною верою, можем уже и нынче представить себе все это в духе и воображении".

Религия любви и сострадания...
ich

Я и религия

Вот я оказывается кто:

HERE ARE YOUR RESULTS...The list below is modified by your input. The results are scored on a curve. The highest score, 100, represents the closest match to your responses. This does not mean that this or any religion has every view that you selected. However, the religion at the top of your list shares more of your selected beliefs than the others.

1.  Hinduism (100%)
2.  Mainline to Conservative Christian/Protestant (79%)  
3.  Eastern Orthodox (75%)   
4.  Jehovah's Witness (75%)  
5.  Orthodox Judaism (75%)   
6.  Roman Catholic (75%)  
7.  Mahayana Buddhism (64%)  
8.  Christian Science (Church of Christ, Scientist) (61%)  
9.  Islam (59%)
10.  Jainism (59%)
11.  Seventh Day Adventist (58%)  
12.  New Thought (56%)   
13.  Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (55%)   
14.  Sikhism (55%)   
15.  Scientology (54%)   
16.  Bahб'н Faith (49%)   
17.  Nontheist (47%)   
18.  Theravada Buddhism (45%)  
19.  Neo-Pagan (44%)   
20.  Unitarian Universalism (30%)   
21.  Mainline to Liberal Christian Protestants (28%)   
22.  New Age (28%)  
23.  Taoism (27%)   
24.  Orthodox Quaker (27%)  
25.  Liberal Quakers (22%)  
26.  Reform Judaism (19%)   
27.  Secular Humanism (17%)   

http://www.selectsmart.com/RELIGION/

Индуизм на первом месте радует, также как и гуманизм на последнем, но с даосизмом мало понятно.